Translators Needed

Site news and updates.
admin

Post by admin »

I'm looking for volunteers to help me translate parts of this site into foreign languages. A volunteer can do as little or as much as he or she wants. The languages I'm most looking for are Chinese, Japanese, German, and French, but I will welcome any and all translations. Please email me or post here if you're willing to help make this site more international!

Other languages I'd especially like to see: Portugese, Spanish, Swedish, Finish, Thai, Dutch, Polish, and Russian

{Posted by admin}
dobromila

Post by dobromila »

I want to translate this page to international language Esperanto. What must I do for this?

{Posted by dobromila}
admin

Post by admin »

please send me an email at adam@adum.com and we can set you up for esperanto.

thanks,
adum

{Posted by admin}
Volny
Posts: 1
Joined: Sun Jan 03, 2010 1:23 pm

Re: Translators Needed

Post by Volny »

Are you still looking for French translators ? I could probably be of assistance, as long as you are not in a hurry.

Regards
Volny
User avatar
novicenovice
Posts: 26
Joined: Sun Jan 03, 2010 9:29 am
Location: Russia, Syktyvkar

Re: Translators Needed

Post by novicenovice »

I can easily help you with Russian. Especially while I'm not working -).

Mail if I can help to seik0ixtem[dog]gmail.com
They might or they might not - you can never tell with bees. Vinnie-The-Pooh.
User avatar
adum
Site Admin
Posts: 422
Joined: Tue Sep 30, 2008 5:09 pm

Re: Translators Needed

Post by adum »

i am definitely in need of French translators! please send an email to adum@adum.com.

in fact, there is a lot of translating to do now for almost every language:
http://www.goproblems.com/trans/
User avatar
novicenovice
Posts: 26
Joined: Sun Jan 03, 2010 9:29 am
Location: Russia, Syktyvkar

Re: Translators Needed

Post by novicenovice »

By the way, there are some places in the site which aren't mentioned in translation page. If it can help I may point to them.
They might or they might not - you can never tell with bees. Vinnie-The-Pooh.
atl25
Posts: 1
Joined: Tue Nov 10, 2009 7:01 am

Re: Translators Needed

Post by atl25 »

Does anyone else encounter a page that says:

"you don't have permission to translate gb (permission is )"

after clicking on the target language for translations?
How do we get around this, and is there a page with more information about how to enter translations? I've tried to run the site in Simplified Chinese, but other than the buttons and general architecture of the site, nothing comes out in mandarin. If the answer is really obvious, forgive me, but I can't seem to find the way-
rlaalswo
Posts: 1
Joined: Thu Aug 30, 2012 4:34 am

Re: Translators Needed

Post by rlaalswo »

atl25 wrote:Does anyone else encounter a page that says:

"you don't have permission to translate gb (permission is )"

after clicking on the target language for translations?
How do we get around this, and is there a page with more information about how to enter translations? I've tried to run the site in Simplified Chinese, but other than the buttons and general architecture of the site, nothing comes out in mandarin. If the answer is really obvious, forgive me, but I can't seem to find the way-

I got the similar problem.. while I was trying to translate Korean
"you don't have permission to translate ko (permission is )" in my case
ryuwolf
Posts: 1
Joined: Wed Dec 04, 2013 3:49 pm

Re: Translators Needed

Post by ryuwolf »

Hello,

I want to Help translating into Arabic but it says "you don't have permission to translate gb (permission is )"
Any Help?
Post Reply