Translating rss feed

Welcome, translators! (How it works.) Select your language below. You should already know which one =)
To see the results of your work, open another browser window to the part of the site you're changing: changes are immediate. make sure either your browser is set for the language you're translating as a priority, or you can go to your user settings and change your language to the language you're translating there. Parts of the site that haven't yet been translated will show up in english. If the language into which you're translating uses capital letters, please make an effort to copy the case from the English source. Images that contain text, on the home page for example, have to manually be created by me in Photoshop. I use the text you translate as the basis. Thus, there is some delay before these appear.
Make sure to give yourself credit for the translation. There's an entry called "trans credit" in the "home" section. Put something there like "Armenian translation by Lazlo Lovac". (There is no text in the english version.)
LanguageCompletionCompletion BarLast Translation
English
2012-05-13 23:04:33
French820 / 820
2012-05-15 15:33:21
Korean316 / 820
2012-01-20 17:21:44
Chinese Traditional675 / 820
2011-12-04 17:49:35
Chinese Simplified811 / 820
2012-04-24 21:39:14
German807 / 820
2012-01-22 13:06:02
Czech325 / 820
2012-02-23 07:00:16
Dutch813 / 820
2012-02-28 07:00:45
Hebrew813 / 820
2012-05-15 21:12:47
Japanese811 / 820
2012-02-25 16:29:32
Russian806 / 820
2012-02-12 22:21:21
Finnish473 / 820
2010-02-28 15:59:16
Spanish811 / 820
2012-02-14 17:59:48
Polish796 / 820
2011-11-01 17:28:58
Italian820 / 820
2012-05-14 04:24:14
Romanian811 / 820
2012-03-11 03:49:25
Swedish298 / 820
2003-12-26 15:21:19
Portuguese421 / 820
2011-08-11 05:41:36
Esperanto743 / 820
2012-01-04 11:33:52
Norwegian280 / 820
2005-12-08 10:58:11
Thai241 / 820
2011-04-24 10:22:50
Slovak510 / 820
2009-12-25 17:36:51
Vietnamese438 / 820
2011-01-14 02:42:20
Hungarian628 / 820
2012-05-14 07:47:20
Romāna811 / 820
2012-03-11 03:49:03
Lithuanian96 / 820
2010-11-05 01:48:59
Turkish700 / 820
2011-12-25 23:22:58
Catalan820 / 820
2012-05-16 01:37:23
Slovenian261 / 820
2012-01-27 14:40:37
Arabic688 / 820
2012-05-16 01:52:49

Latest translation: "msg 2" by mahfouz in Arabic on 2012-05-16 01:52:49

I should like to add a word with regard to the translation. A certain author is said to have declared that he understood himself better as a result of reading a French translation of his work. This is probably true of all good translations.
-- Jean Piaget 1951